Väderväxlingar
Nyss var det stralande solsken och hett och jag lag vid poolen och solade.
Jag hade skickat ett sms till Flo ooch fragade om han skulle till sjön idag. Men kan visste inte och han skulle ringa ifall de skulle dit.
Men helt plötsligt gar solen i moln och det börjar mullra och jag ser svata hotande moln och jag beslutade mig för att ga upp till lägenheten igen. Det var ett mycket bra beslut av mig för att nu regnar det. Sa det blir nog ingen sjö idag.
Jag skall baka negerbullar nu. Eller ja, OM jag hittar alla ingridienser.
Och ikväll skall jag till Anna.
Jag hade skickat ett sms till Flo ooch fragade om han skulle till sjön idag. Men kan visste inte och han skulle ringa ifall de skulle dit.
Men helt plötsligt gar solen i moln och det börjar mullra och jag ser svata hotande moln och jag beslutade mig för att ga upp till lägenheten igen. Det var ett mycket bra beslut av mig för att nu regnar det. Sa det blir nog ingen sjö idag.
Jag skall baka negerbullar nu. Eller ja, OM jag hittar alla ingridienser.
Och ikväll skall jag till Anna.
Stadfest, St Pölten
Sagt som gjort. Efter manga om och men fick jag äntligen tag pa Flo. Han och Andy skulle komma och hämta mig mellan 8 och 9. Jag tänkte att när man säger sa sa kommer man mer närme 9. Men sa klart kommer dem kl 8 och jag var inte alls klar. De slog sig ner pa balkongen och kände sig som hemma. Flo hade visst skickat ett sms att de kom vid 8 men det fick jag sa där vig 22.30 pa kvällen.
Vi begav oss ut och väntade pa nagra av deras tjejkompisar (inklusive Flos ex flickvän) Han är visst en kille som har ganska lätt att vara otrogen. Andy trodde hela kvällen att Flo skulle fa ihop det med en av Flos flickväns kompisar, Denise. Men det verkade pa Andy som om att Flo och hon hade gjort ngt under kvällen. Men ja, jag säger som Andy. I dont care.
Jag träffade massa med trevligt folk och vi besökte tre olika barer under kvällens gang och Mc Donalds och sa spatserade vi runt pa gatorna bland folket. Jag har lärt mig att kommentera folk när de gör nagot som är bara är (hur skall jag förklara det) "saaaaa irrierande, typ inte igen, ge dig nu" Da säger man "Bitteeeeeee"
En av barerna skiljde sig ganska ycket fran de andra. Det var en liten dörr in i ett "höghus" och man ringde pa dörrklockan och dörren lastes upp. Det var en liten liten liten smal gang som ledde till en liten liten sten trappa som slingrade sig som en siral uppat. Kanske tre vaningar. Sen kom man till ett stort rum och där var baren. Enligt visa var det en "Emo" bar medans Flo sa "Very cheep and very much alkohol" Det var annorlunda men musiken kom fran en data pa ett bord där man själv kunde ändra. Det enda jag kände igen var "the killers"
Jag träffade en av Flos tjejkompisar, Elli, och tro det eller ej. Hon är jätte fasinerad av Sverige och hon pratar Svenska(!!!!!) Det var jätte kul att prata med henne. Hon har aldrig varit i Sveige men hon brukar vara pa Malta och där finns massa svenskar sa hon. Hennes svenska var inte helt hundra men vi kunde föra en konversation pa svenska. Hon sa hela tiden jag älskar Sverige. När hon hade studerat klart vill hon flytta till Sverige, bo i ett rött hus med vita knutar och ha en blond pojkvän och blonda barn. Det är hennes dröm. Hon sa att det finns inte manga snygga österrikiska killar och att det finns jätte manga vackra svenska killar. Och ja jag maste halla med henne. Det finns fler vackra svenskar än vackra österrikare. Elli trodde förövrigt att jag var Au Pair at Flo. Det var mycket roligt.
När jagsa att jag hade en pojkvän som heter Calle lös hela hon upp. "Ahhhh jag fick min första kyss av en svensk som heter Calle" Sa hon gillade att min pojkvän heter Calle. Och hon skulle döpa sitt framtida barn till Calle.
Hon gav mig sit nummer och sa "Ring mig sa fort du har trakigt" och som sagt, ni vet att jag gör inte sa mycket om dagarna sa jag skall ringa henne i dagarna.
Senare pa kvällen sa kom och gick det folk hela tiden. Men jag höll mig i närheten av Flo (för att inte irra bort mig bland folkmassorna) och har var snäll nog att halla ett öga pa mig med. Vi slutade upp pa en bar där vi träffade Theresa, Flos syster, vi pratade om datten och datten, och jag fick träffa hennes vänner. En av vännrna blev väldigt övveraskad och trodde inte pa at jag aldrig hade rökt. Men jo jag har aldrig rökt. Jag sa: varför skulle jag ens pröva när et bara är daligt för ens hälsa? Han sa inget. Men sen kom jag pa (och jag sa det högt med) att ja jag dricker ju alkohol och det är skadligt. Men nej no ciggarets for me, bitte.
Nu skall jag hoppa i säng och imorgon skall jag träffa Anna!
Vi begav oss ut och väntade pa nagra av deras tjejkompisar (inklusive Flos ex flickvän) Han är visst en kille som har ganska lätt att vara otrogen. Andy trodde hela kvällen att Flo skulle fa ihop det med en av Flos flickväns kompisar, Denise. Men det verkade pa Andy som om att Flo och hon hade gjort ngt under kvällen. Men ja, jag säger som Andy. I dont care.
Jag träffade massa med trevligt folk och vi besökte tre olika barer under kvällens gang och Mc Donalds och sa spatserade vi runt pa gatorna bland folket. Jag har lärt mig att kommentera folk när de gör nagot som är bara är (hur skall jag förklara det) "saaaaa irrierande, typ inte igen, ge dig nu" Da säger man "Bitteeeeeee"
En av barerna skiljde sig ganska ycket fran de andra. Det var en liten dörr in i ett "höghus" och man ringde pa dörrklockan och dörren lastes upp. Det var en liten liten liten smal gang som ledde till en liten liten sten trappa som slingrade sig som en siral uppat. Kanske tre vaningar. Sen kom man till ett stort rum och där var baren. Enligt visa var det en "Emo" bar medans Flo sa "Very cheep and very much alkohol" Det var annorlunda men musiken kom fran en data pa ett bord där man själv kunde ändra. Det enda jag kände igen var "the killers"
Jag träffade en av Flos tjejkompisar, Elli, och tro det eller ej. Hon är jätte fasinerad av Sverige och hon pratar Svenska(!!!!!) Det var jätte kul att prata med henne. Hon har aldrig varit i Sveige men hon brukar vara pa Malta och där finns massa svenskar sa hon. Hennes svenska var inte helt hundra men vi kunde föra en konversation pa svenska. Hon sa hela tiden jag älskar Sverige. När hon hade studerat klart vill hon flytta till Sverige, bo i ett rött hus med vita knutar och ha en blond pojkvän och blonda barn. Det är hennes dröm. Hon sa att det finns inte manga snygga österrikiska killar och att det finns jätte manga vackra svenska killar. Och ja jag maste halla med henne. Det finns fler vackra svenskar än vackra österrikare. Elli trodde förövrigt att jag var Au Pair at Flo. Det var mycket roligt.
När jagsa att jag hade en pojkvän som heter Calle lös hela hon upp. "Ahhhh jag fick min första kyss av en svensk som heter Calle" Sa hon gillade att min pojkvän heter Calle. Och hon skulle döpa sitt framtida barn till Calle.
Hon gav mig sit nummer och sa "Ring mig sa fort du har trakigt" och som sagt, ni vet att jag gör inte sa mycket om dagarna sa jag skall ringa henne i dagarna.
Senare pa kvällen sa kom och gick det folk hela tiden. Men jag höll mig i närheten av Flo (för att inte irra bort mig bland folkmassorna) och har var snäll nog att halla ett öga pa mig med. Vi slutade upp pa en bar där vi träffade Theresa, Flos syster, vi pratade om datten och datten, och jag fick träffa hennes vänner. En av vännrna blev väldigt övveraskad och trodde inte pa at jag aldrig hade rökt. Men jo jag har aldrig rökt. Jag sa: varför skulle jag ens pröva när et bara är daligt för ens hälsa? Han sa inget. Men sen kom jag pa (och jag sa det högt med) att ja jag dricker ju alkohol och det är skadligt. Men nej no ciggarets for me, bitte.
Nu skall jag hoppa i säng och imorgon skall jag träffa Anna!
Citat
Lille Mateo fick fragan av Ulrike.
Ulrike: Vad vill du ta med till till huset i Loich?
Mateo: Josefiiiin
Da fick vi alla oss ett gott skratt.
Men istället sitter jag här och väntar pa att klockan skall bli 21.00 da Flo kommer och hämtar mig.
Ulrike: Vad vill du ta med till till huset i Loich?
Mateo: Josefiiiin
Da fick vi alla oss ett gott skratt.
Men istället sitter jag här och väntar pa att klockan skall bli 21.00 da Flo kommer och hämtar mig.
Familjen Siegel
(jag fixade mina bilder till en cd innan idag, men jag klarar inte det här
med tyska datorer och mac-datorer. Sa jag lägger kanske in dem imorgon när jag kommer till Anna)
Denna bild hittade jag pa deras dator.
St Pölten
Idag har vi spatserat till Museumet som var fullt av elefanter, fiskar och mamutar. Barnen var över förtjusta.
När jag kom hem sa ringde Anna och sa "Nu är jag tillbaka farnTurkiet" Och hon verkar ha haft det väldigt roligt. Inte mycket sömn, mycket dans och lite solande. Da Anna inte är som jag (jag föredrar sol) och hon föredrar medeltempratur och skugga.
Jag skall iallafall stanna i St Pölten i helgen och tillbringa kvällen med Flo &co och tillbringa morgondagen och Söndagen med Anna. Det blir kul, hoppas jag.
Ute pa gatan händer det redan massa saker. Allt fixas i ordning för den arliga Stadfesten. Ulrike förklarade precis för mig vart de olika människorna haller till. Barnen, de äldre och ungdomarna. Barnen precis utanför lägenheten med hoppborgar. (Gissa om Niklas och Mateo blev glada när de sag hoppborgen utanför deras rum, fast att de inte skall vara hemma) Undgommarna är pa Domplaz och de äldre pa det andra torget. Just nu hör jag sang och instrument utanför fönstret.
Och jag har precis visat Ulrike vart i Sverige jag bor.
O ja mamma, jag tvättar kläder nu förresten. Beiga och vita, tillsammans. Eller ja det var Ulrike som stoppade in det vita. Det blir nog finemang.
Just nu kom Niklas och klättade som en apa över mig. Han fragade precis om jag skulle följa med till Locih och när jag svarade att "nej jag skall jag inte" Da fick jag en ledsen min tillbaka. Men när jag förklarade att jag skall vara där i tre veckor sen, sa blev han glaad igen.
Och nu kom Mateo rusandes och fragade VAD GÖR DU?!
Snart aker familjen och da far jag lägenheten själv, jag skall nog göra kladdkaka da.
När jag kom hem sa ringde Anna och sa "Nu är jag tillbaka farnTurkiet" Och hon verkar ha haft det väldigt roligt. Inte mycket sömn, mycket dans och lite solande. Da Anna inte är som jag (jag föredrar sol) och hon föredrar medeltempratur och skugga.
Jag skall iallafall stanna i St Pölten i helgen och tillbringa kvällen med Flo &co och tillbringa morgondagen och Söndagen med Anna. Det blir kul, hoppas jag.
Ute pa gatan händer det redan massa saker. Allt fixas i ordning för den arliga Stadfesten. Ulrike förklarade precis för mig vart de olika människorna haller till. Barnen, de äldre och ungdomarna. Barnen precis utanför lägenheten med hoppborgar. (Gissa om Niklas och Mateo blev glada när de sag hoppborgen utanför deras rum, fast att de inte skall vara hemma) Undgommarna är pa Domplaz och de äldre pa det andra torget. Just nu hör jag sang och instrument utanför fönstret.
Och jag har precis visat Ulrike vart i Sverige jag bor.
O ja mamma, jag tvättar kläder nu förresten. Beiga och vita, tillsammans. Eller ja det var Ulrike som stoppade in det vita. Det blir nog finemang.
Just nu kom Niklas och klättade som en apa över mig. Han fragade precis om jag skulle följa med till Locih och när jag svarade att "nej jag skall jag inte" Da fick jag en ledsen min tillbaka. Men när jag förklarade att jag skall vara där i tre veckor sen, sa blev han glaad igen.
Och nu kom Mateo rusandes och fragade VAD GÖR DU?!
Snart aker familjen och da far jag lägenheten själv, jag skall nog göra kladdkaka da.
Att följa med Loich över helgen eller inte
Antingen följer jag med familjen till deras hus pa landet över helgen.
Eller sa stannar jag i St Pölten och följer med Flo och company till Stadfesten imorgon kväll och följer med Anna pa Lördag kväll.
Jag hoppas att Anna hör av sig imorgon och att det är ok att jag följer med henne pa Lördag. Jag vet redan att det är okej att jag följer med Flo. Sa vi hoppas pa det bästa. Annars blir det en trevlig helg pa landet.
Eller sa stannar jag i St Pölten och följer med Flo och company till Stadfesten imorgon kväll och följer med Anna pa Lördag kväll.
Jag hoppas att Anna hör av sig imorgon och att det är ok att jag följer med henne pa Lördag. Jag vet redan att det är okej att jag följer med Flo. Sa vi hoppas pa det bästa. Annars blir det en trevlig helg pa landet.
Ännu en dag vid poolen
Jag börjar undra lite varför dem behöver mig här. Jag passar knappt barnen själv. Men va fasiken jag far träffa Anna och jag far aka till Italien. Det är det som räknas. Och sa blir jag brun pa köpet.
Idag har jag iallafall varit vid poolen. Bade själv och med barnen. Deras umar var ocksa där. Meate o hittade en liten "myrstack" (eller ett tillhall för en massa myror) intill poolen och nu finns det massvis med flyg myror överrrallt. Bade i poolen och pa land. Jag tycker inte om att se de simma runt i poolen helt hjälplösa sa jag hjälper dem upp.
Ikväll skall jag iallafall passa barnen medans Jochen o Sibylle ska ut och äta pa restaurang. Fast att passa barnen är lätt fixat, det är bara att sätt pa en film och sen blir det ett jäkla liv när jag stänger av filmen för att de skall lägga sig.
Idag har jag iallafall varit vid poolen. Bade själv och med barnen. Deras umar var ocksa där. Meate o hittade en liten "myrstack" (eller ett tillhall för en massa myror) intill poolen och nu finns det massvis med flyg myror överrrallt. Bade i poolen och pa land. Jag tycker inte om att se de simma runt i poolen helt hjälplösa sa jag hjälper dem upp.
Ikväll skall jag iallafall passa barnen medans Jochen o Sibylle ska ut och äta pa restaurang. Fast att passa barnen är lätt fixat, det är bara att sätt pa en film och sen blir det ett jäkla liv när jag stänger av filmen för att de skall lägga sig.
Miljövänliga österrikare?
Antingen är det bara fel pa min kran inne pa toaletten eller sa är Österrikarna väldigt miljövänliga.
Det är sa att jag kan öppna kranen för kallt vatten hur lätt som helst medans när jag vill ha varmt vatten sa maste jag verkligen ta i. Oftast later jag bli, för den kranen är sa svar och seg. Därför blir det kallvatten i sann Agenda 21 anda.
Tänk pa miljön.
Det är sa att jag kan öppna kranen för kallt vatten hur lätt som helst medans när jag vill ha varmt vatten sa maste jag verkligen ta i. Oftast later jag bli, för den kranen är sa svar och seg. Därför blir det kallvatten i sann Agenda 21 anda.
Tänk pa miljön.
7 ars kalas
Lille Niklas fyller 7 ar imorgon och vi firade honom i eftermiddags med släkten. Det öppnades massa med presenter. Inlines med tillbehör, badminton, lego och en Ipod Shuffle (?!) Jag skall ge honom mina presenter imorgon pa hans riktiga födelsedag.
VI började med att äta tarta (en mix mellan sockerkaka och kladdkaka) och sen tva timmar at vi mat som bestod av snitzel och en speciell österrikisk potatissallad med majonäs. Det var en liten annorlunda ordning pa maten da vi i Sverige äter mat och sen tartan.
Imorgon skall det visst regna. Vi aker kanske till Landmuseumet imorgon med Ulrike, vem vet. Men min hud behöver lite regn annars kommer jag missbruka solen.
VI började med att äta tarta (en mix mellan sockerkaka och kladdkaka) och sen tva timmar at vi mat som bestod av snitzel och en speciell österrikisk potatissallad med majonäs. Det var en liten annorlunda ordning pa maten da vi i Sverige äter mat och sen tartan.
Imorgon skall det visst regna. Vi aker kanske till Landmuseumet imorgon med Ulrike, vem vet. Men min hud behöver lite regn annars kommer jag missbruka solen.
Run Forest Run
Som jag skrev innan funderade jag starkt pa att inviga mina joggingskor (som jag fatt av mamma och pappa) nu ikäll. Efter maten, sallad med kött och brödbitar, sa var det sa frestande att lata bli. Men jag tänkte att eftersom jag skrev at jag skulle ut och jogga sa far jag banne mig göra det ocksa. Och det gjorde jag. En liten tripp.
5minuters snabb promenix ner till "Traisenstrasse" (Vägen längst med den lilla "floden") och 10 minuters jogging längst med floden och sa var jag vid sjön. Jag tog ett svalkande topp i kvällsolen (oj vad det lät fint, men det var inget särskilt egentligen. eller sa är jag inte tillräckligt gammal för att uppskatta naturens krafter och tillgangar)
Jag promenixade hem och pa vägen hejdades jag av en kille som ranglade ut pa vägen och sa nagot pa tyska "blablabla" Sorry?, sa jag och saktade in. "aha, do you want to play volleyboll with me?" Han ville spela volleyboll och vi körde nagra passningar och han föklarade att han var lite full "im a little bit drunk" Kul för han ju. Han verkade vara 25 ar och full en tisdags kväll. Det badar inte gott. Jag "spelade" i nagon minut sen tackade jag för mig och forsatte promenixa.
Det tog 25 minuter hem och sen var jag vid porten.
Nu har jag tagit en välförtjänt dusch och nu funderar jag pa vilken film jag skall se ikväll.
Dumbo eller Cinderella?
5minuters snabb promenix ner till "Traisenstrasse" (Vägen längst med den lilla "floden") och 10 minuters jogging längst med floden och sa var jag vid sjön. Jag tog ett svalkande topp i kvällsolen (oj vad det lät fint, men det var inget särskilt egentligen. eller sa är jag inte tillräckligt gammal för att uppskatta naturens krafter och tillgangar)
Jag promenixade hem och pa vägen hejdades jag av en kille som ranglade ut pa vägen och sa nagot pa tyska "blablabla" Sorry?, sa jag och saktade in. "aha, do you want to play volleyboll with me?" Han ville spela volleyboll och vi körde nagra passningar och han föklarade att han var lite full "im a little bit drunk" Kul för han ju. Han verkade vara 25 ar och full en tisdags kväll. Det badar inte gott. Jag "spelade" i nagon minut sen tackade jag för mig och forsatte promenixa.
Det tog 25 minuter hem och sen var jag vid porten.
Nu har jag tagit en välförtjänt dusch och nu funderar jag pa vilken film jag skall se ikväll.
Dumbo eller Cinderella?
Uppdatering av EM finalen pa Fan-zonen i St Pölten
Sagt som gjort. I Söndags efter grillningen följde jag med Flo och hans vänner till Fan-zonen. Det var en häftig känsla med allt folk. Visst jag är dalig pa at uppskatta hur stor publiken var men vi var inte 10.00 iallafall. Men manga var vi.
Av Flo´s vänner var det bara en som hejade pa Tyskland, och han blev snabbt ner röstad.
Tro det eller ej, här i Österrike hejade alla pa Spanien. (jag med)
Flo´s mamma (Sibylles syster) hämtade upp mig, Flo och hans flickvän pa en parkering lite längre bort fran Fanzonen. Och tur var väl det, för att kön ut fran Fanzonen´s parkering var olidlig och där var poliser som dirigerade trafiken. Och de tutade som attans.
Vi slapp iallafall det värsta av köerna. Och nu är EM över.
Men det är jag inte fattar är.. Brukar man räkna in Ryssland i Europa?
Av Flo´s vänner var det bara en som hejade pa Tyskland, och han blev snabbt ner röstad.
Tro det eller ej, här i Österrike hejade alla pa Spanien. (jag med)
Flo´s mamma (Sibylles syster) hämtade upp mig, Flo och hans flickvän pa en parkering lite längre bort fran Fanzonen. Och tur var väl det, för att kön ut fran Fanzonen´s parkering var olidlig och där var poliser som dirigerade trafiken. Och de tutade som attans.
Vi slapp iallafall det värsta av köerna. Och nu är EM över.
Men det är jag inte fattar är.. Brukar man räkna in Ryssland i Europa?
Solen haller i sig
Idag vaknade jag inte till dunder och brak utan solsken.
Jag at min frukost som bestod av tre mackor, vattenmelon och hallonyoghurt som jag stoppade färska hallon i.
Sen packade jag min strandväska (eller jag far väl kalla det sjö-väska här, för de har bara sjöar och gräs, ingen strand) som jag har fatt lana av Sibylle och tog cyklen och begav mig till sjön. (det är skönt att slippa vara runt barnen ibland)
Där var inte mycket folk utan de började droppa in vid tva tiden.
Jag cycklade hem vid halv tre tiden och svängde in inom den andra sjön, see-dose, för att äta en toast och dricka en icecoffe.
Jag har längtat efter Seedoses Icecoffe hur länge som helst (enda sen förra sommaren) och den var mycket god fast jag komihag den som mycket sötare. Men gott var det iaf.
Servitriser fragade mig när jag skulle betala vart jag kom ifran, och jag sa Sverige. Hon "Ja jag tänkte nästan det. Men jag ville inte säga nagot efter som ja "blond" och sa" Men jag tycker det är kul att folk vagar prata med främmande människor.
Ialla fall när jag är ensam vid en sjö i Österrike.
När jag kom hem var barnen vid poolen med deras mormor och hushallerskan. Jag hoppade i och sen kom Sibylle men varsinglass och vi var i poolen till halv 6. Jag tänkte bara upplysa er att det var 27 grader i vattnen da.
Ikväll funderar jag pa att ta pa mig mina joggingskor och springa ner till sjön och ta mig ett dopp igen.
(igar kväll sag jag pa en film om Lillefot pa engelska Jag far ju ha nagon sorts under hallning sa jag lanade barnens filmer)
HEJSVEJ!
Jag at min frukost som bestod av tre mackor, vattenmelon och hallonyoghurt som jag stoppade färska hallon i.
Sen packade jag min strandväska (eller jag far väl kalla det sjö-väska här, för de har bara sjöar och gräs, ingen strand) som jag har fatt lana av Sibylle och tog cyklen och begav mig till sjön. (det är skönt att slippa vara runt barnen ibland)
Där var inte mycket folk utan de började droppa in vid tva tiden.
Jag cycklade hem vid halv tre tiden och svängde in inom den andra sjön, see-dose, för att äta en toast och dricka en icecoffe.
Jag har längtat efter Seedoses Icecoffe hur länge som helst (enda sen förra sommaren) och den var mycket god fast jag komihag den som mycket sötare. Men gott var det iaf.
Servitriser fragade mig när jag skulle betala vart jag kom ifran, och jag sa Sverige. Hon "Ja jag tänkte nästan det. Men jag ville inte säga nagot efter som ja "blond" och sa" Men jag tycker det är kul att folk vagar prata med främmande människor.
Ialla fall när jag är ensam vid en sjö i Österrike.
När jag kom hem var barnen vid poolen med deras mormor och hushallerskan. Jag hoppade i och sen kom Sibylle men varsinglass och vi var i poolen till halv 6. Jag tänkte bara upplysa er att det var 27 grader i vattnen da.
Ikväll funderar jag pa att ta pa mig mina joggingskor och springa ner till sjön och ta mig ett dopp igen.
(igar kväll sag jag pa en film om Lillefot pa engelska Jag far ju ha nagon sorts under hallning sa jag lanade barnens filmer)
HEJSVEJ!
Telefonsamtal hem via Skype.com
Idag vaknade jag vid sju tiden av dunder och brak. Det askade visst igen.
I förmiddags gjorde vi (jag, barnen och hushallerskan) ett försök att aka till Landmuséumet där man kan se mammutar oh elefanter, enligt barnen. Uppstoppade sa klart. Men när vi kom dit sa hade de visst stängt pa Mandagar.
Sedan gjorde jag stan och köpte det nödvändiga och födelsedags present till Niklas som fyller 7ar pa Torsdag,
Det vr mulet fram til tva och da tittade solen fram igen och graderna steg fran 20 till 30. Jag lag ett tag vid poolen och läste ut min andra bok pa 8 dagar. Sen kom barnen och gjorde mig sällskap.
Efter middagen gick jag ner till Seadose och tog mig ett dopp. När jag gick därifran sa sa ett tyskt par till mig "var det sa kallt? det var ett väldigt snabbt dopp" Kul att folk vagar prata med främlingar faktsikt. Men jag ville snbba mig hem för Jochen sa at han skulle inte vaga ga pa den vägen när det var mörk (han hade gett mig taxi nummret) sa jag skynda de mig hem. En timme tog det ungefär.
Dagens bästa var att Jochen fixade ett Skype account sa att jag kan ringa hem. Jag var lite skeptiskt och trodde inte det skulle vara sa lätt. Jag slog nummret hem och vips sa svarade pappa. Han blev riktigt överraskad och det var sa lätt. Och det kostar nästan ingenting för mig. Och det är helt gratis för de jag ringer upp (enligt Jochen, fast mamma skall kolla upp det om det stämmer)
Det är nästan för bra för att vara sant! Och det var skönt att prata svenska igen. Jag brukar prata lite svenska för mig själv ibland, men det är inget kul. Sa jag slutar ganska snabbt igen.
Skönt att fa prata med mamma, pappa, Malin och Calle igen.
Vem vet jag kanske ringer upp nagon annan nagon vacker dag?
I förmiddags gjorde vi (jag, barnen och hushallerskan) ett försök att aka till Landmuséumet där man kan se mammutar oh elefanter, enligt barnen. Uppstoppade sa klart. Men när vi kom dit sa hade de visst stängt pa Mandagar.
Sedan gjorde jag stan och köpte det nödvändiga och födelsedags present till Niklas som fyller 7ar pa Torsdag,
Det vr mulet fram til tva och da tittade solen fram igen och graderna steg fran 20 till 30. Jag lag ett tag vid poolen och läste ut min andra bok pa 8 dagar. Sen kom barnen och gjorde mig sällskap.
Efter middagen gick jag ner till Seadose och tog mig ett dopp. När jag gick därifran sa sa ett tyskt par till mig "var det sa kallt? det var ett väldigt snabbt dopp" Kul att folk vagar prata med främlingar faktsikt. Men jag ville snbba mig hem för Jochen sa at han skulle inte vaga ga pa den vägen när det var mörk (han hade gett mig taxi nummret) sa jag skynda de mig hem. En timme tog det ungefär.
Dagens bästa var att Jochen fixade ett Skype account sa att jag kan ringa hem. Jag var lite skeptiskt och trodde inte det skulle vara sa lätt. Jag slog nummret hem och vips sa svarade pappa. Han blev riktigt överraskad och det var sa lätt. Och det kostar nästan ingenting för mig. Och det är helt gratis för de jag ringer upp (enligt Jochen, fast mamma skall kolla upp det om det stämmer)
Det är nästan för bra för att vara sant! Och det var skönt att prata svenska igen. Jag brukar prata lite svenska för mig själv ibland, men det är inget kul. Sa jag slutar ganska snabbt igen.
Skönt att fa prata med mamma, pappa, Malin och Calle igen.
Vem vet jag kanske ringer upp nagon annan nagon vacker dag?
Hello Sunshine
Idag har jag tillbringat dagen vid en sjö som heter Seadose (där vi at middag i fredags). Jag var där i nagon timme och jag väntade pa att Flo, SIbylles systerson och hans vänner skulle hämta mig. Tiden gick och gick. Och de var tillslut en timme försenade.
Jochen ringde mig och da hade Flo inte visst kunnat na mig med telefonen. Jochen sa vart jag skulle ga, och ja visst där var Flo.
Det var skönt att prata med ungdommar i sin egen alder igen. Inte bara 50 aringar och 6 aringar.
SIbylles syster kommer och även Flo och hans syster Theresa för grillning strax (det blev mycket över sen igar) och sen skall jag följa med dem ut till en "Fan Zone" här i St Pölte för att se matchen under bar himmel med 10.000 andra.
Det blir nog häftigt.
Jag är brun och svettig, sa jag skall hoppa in i duschen nu.
Jochen ringde mig och da hade Flo inte visst kunnat na mig med telefonen. Jochen sa vart jag skulle ga, och ja visst där var Flo.
Det var skönt att prata med ungdommar i sin egen alder igen. Inte bara 50 aringar och 6 aringar.
SIbylles syster kommer och även Flo och hans syster Theresa för grillning strax (det blev mycket över sen igar) och sen skall jag följa med dem ut till en "Fan Zone" här i St Pölte för att se matchen under bar himmel med 10.000 andra.
Det blir nog häftigt.
Jag är brun och svettig, sa jag skall hoppa in i duschen nu.
Att fa sma barn att lägga sig..
..var svarare än jag trodde.
Eller ja, jag vet inte vad jag trodde.
De hade fatt tillatelse att kolla pa en film och sen kom deras mamma kom upp fran trädgarden och sa "10 minuter till"
Det gick 20 minuter och sa börjae jag räkna ner fran 5 minuter. "Okej" sa NIklas helt lugnt.
När jag väl stängde av tvn blev han helt hysterisk "NEEEJ" men som tur var SIbylle i köket.
Han grät och skrek "En minut till bara" och vile inte ge sig.
Men hans pappa fick han till att lägga sig ner tilslut.
(och Mateo började grata för att Niklas grät)
Ja, det var verkligen ett litet drama där. Barnen somnar visst inom 20 minuter och da skall jag göra gästerna, Sibylle och Jochen sällskap nere i trädgarden.
Eller ja, jag vet inte vad jag trodde.
De hade fatt tillatelse att kolla pa en film och sen kom deras mamma kom upp fran trädgarden och sa "10 minuter till"
Det gick 20 minuter och sa börjae jag räkna ner fran 5 minuter. "Okej" sa NIklas helt lugnt.
När jag väl stängde av tvn blev han helt hysterisk "NEEEJ" men som tur var SIbylle i köket.
Han grät och skrek "En minut till bara" och vile inte ge sig.
Men hans pappa fick han till att lägga sig ner tilslut.
(och Mateo började grata för att Niklas grät)
Ja, det var verkligen ett litet drama där. Barnen somnar visst inom 20 minuter och da skall jag göra gästerna, Sibylle och Jochen sällskap nere i trädgarden.
Memory och pussel
Hur kan barn tyckta det är kul att spela samma memory och lägga samma pussel om och om igen?
Jag har nyss spelar tva omgangar memroy med Mateo och nu akte pusslet fram.
Imorse gick jag upp lite i nio och da hade familjen dukat fram en stor frukost till allihopa ute pa balkongen. Da at farfars honung pa mackan och alla tyckte en var mycket god och det var ett stort plus att den inte var sa rinning som Österrisk honung. Här har de visst inte mycket houng da det finns nagon speciell insekt som äter upp bina.
Sn tillbringade jag tre timmar vid poolen och bättrade pa min bränna och sen at vi lite och nu har molnen kommit tillbaka. Det blir alltid molningt pa eftermiddagarna. VI hoppas att det blir fint ävder ikväll da Jochen och Sibylle skall ha gäster.
Nu skall jag ga och se om Mateo är klar med pusslet, jag hoppas det iallafall..
Jag har nyss spelar tva omgangar memroy med Mateo och nu akte pusslet fram.
Imorse gick jag upp lite i nio och da hade familjen dukat fram en stor frukost till allihopa ute pa balkongen. Da at farfars honung pa mackan och alla tyckte en var mycket god och det var ett stort plus att den inte var sa rinning som Österrisk honung. Här har de visst inte mycket houng da det finns nagon speciell insekt som äter upp bina.
Sn tillbringade jag tre timmar vid poolen och bättrade pa min bränna och sen at vi lite och nu har molnen kommit tillbaka. Det blir alltid molningt pa eftermiddagarna. VI hoppas att det blir fint ävder ikväll da Jochen och Sibylle skall ha gäster.
Nu skall jag ga och se om Mateo är klar med pusslet, jag hoppas det iallafall..
Fredag
Inatt kan det vara den första gangen jag behöver använda mina hörselproppar pa riktigt. Det är helg och det är mycket fint väder.
Idag har Sibylle förberett glass (hon har gjort egen glass) inför morgondagens grillning.
Innan cycklade vi allihopa (utom Niklas som spelade fotboll) till en sjö för att äta kvällsmat.
Det blev massa god mat och vi träffade ett par kolleger till Jochen som precis hade fatt en dotter.
Kollegan (en ung man pa 30 ar) sa att han hade faktiskt varit i Sverige, i Malöm och "den där staden där man aker över till Danmark med baten" Jag s att jag hade varit pa NUKE festivalen förra aret här i St Pölten och sa började vi prata lite om musik och sa att Han gillade ocksa The Killers "When you were young" (guitar hero laten). Fast, ja vem gör inte det?
När Niklas kom efter fotbollen berättade han stolt att han hade fatt en boll pa sig, och det gjorde bara LITE ont och sa hade han gjort ett mal... fast i sitt eget mal. Men ända!
När vi skulle hoppa pa cycklarna igen och lämna bordet sa hittade vi inte Mateo. En liten vildbatting som letade mördarsniglar hela kvällen. Helt plötsligt var han bara borta. Sibylle letade till och med i vattnet. Efter nagra oroliga minuter sa hör jag nagon ropa bakom mig "Josefiiiiiiiiin" och det var Mateo som hade hittat ännu en snigel pa andra sidan terassen. Sibylle var lite halvt chockad där ett ögonblick eller tva.
Sen ville Niklas sa gärna ha en glass sa han fick 5euro av Jochen och när han kom tillbaka med glassen fragade Jochen. "Niklas vart är växlen" Niki kollade pa sin pappa och ryckte pa axlarna.
Han hade altsa tagit emot glassen och sen sprungit iväg.
Först tänkte Sibylle ga in igen, men där var sa mycket folk (det var även en "liten" konstert") sa hon sa "Ja det far väl vara den dyraste glassen vi köpt"
Sibylle sa till mig innan idag att hon unde ringa sin brorsdoter som är 20 ar och höra vad hon skulle göra ikväll (om jag kunde följa med henne ut för Anna är i Turkiet) men hon var bort bjöden. Men hon skulle komma förbi imorgon eftermiddag. Kul. Sen sa Sibylle att henns brorsson skulle ut i stan vid 23.00 och jag kunde förlja med honom om jag ville. Sibylle sa varnande att han är ju bara 16 ar sa du vet det och da valde jag att stanna hemma ikväll.
Just nu sitter Jochen och kollar pa Opera och Sibylle lägger barnen.
Jag är trött och skall nog lägga mig och läsa och äta mina fina choklad praliner.
Imorgon blir det nog poolen om vädret haller i sig och barnpassning pa kvällen och barbequ.
Godnatt.
Idag har Sibylle förberett glass (hon har gjort egen glass) inför morgondagens grillning.
Innan cycklade vi allihopa (utom Niklas som spelade fotboll) till en sjö för att äta kvällsmat.
Det blev massa god mat och vi träffade ett par kolleger till Jochen som precis hade fatt en dotter.
Kollegan (en ung man pa 30 ar) sa att han hade faktiskt varit i Sverige, i Malöm och "den där staden där man aker över till Danmark med baten" Jag s att jag hade varit pa NUKE festivalen förra aret här i St Pölten och sa började vi prata lite om musik och sa att Han gillade ocksa The Killers "When you were young" (guitar hero laten). Fast, ja vem gör inte det?
När Niklas kom efter fotbollen berättade han stolt att han hade fatt en boll pa sig, och det gjorde bara LITE ont och sa hade han gjort ett mal... fast i sitt eget mal. Men ända!
När vi skulle hoppa pa cycklarna igen och lämna bordet sa hittade vi inte Mateo. En liten vildbatting som letade mördarsniglar hela kvällen. Helt plötsligt var han bara borta. Sibylle letade till och med i vattnet. Efter nagra oroliga minuter sa hör jag nagon ropa bakom mig "Josefiiiiiiiiin" och det var Mateo som hade hittat ännu en snigel pa andra sidan terassen. Sibylle var lite halvt chockad där ett ögonblick eller tva.
Sen ville Niklas sa gärna ha en glass sa han fick 5euro av Jochen och när han kom tillbaka med glassen fragade Jochen. "Niklas vart är växlen" Niki kollade pa sin pappa och ryckte pa axlarna.
Han hade altsa tagit emot glassen och sen sprungit iväg.
Först tänkte Sibylle ga in igen, men där var sa mycket folk (det var även en "liten" konstert") sa hon sa "Ja det far väl vara den dyraste glassen vi köpt"
Sibylle sa till mig innan idag att hon unde ringa sin brorsdoter som är 20 ar och höra vad hon skulle göra ikväll (om jag kunde följa med henne ut för Anna är i Turkiet) men hon var bort bjöden. Men hon skulle komma förbi imorgon eftermiddag. Kul. Sen sa Sibylle att henns brorsson skulle ut i stan vid 23.00 och jag kunde förlja med honom om jag ville. Sibylle sa varnande att han är ju bara 16 ar sa du vet det och da valde jag att stanna hemma ikväll.
Just nu sitter Jochen och kollar pa Opera och Sibylle lägger barnen.
Jag är trött och skall nog lägga mig och läsa och äta mina fina choklad praliner.
Imorgon blir det nog poolen om vädret haller i sig och barnpassning pa kvällen och barbequ.
Godnatt.
Vuxenpoäng till mig
Idag har jag, för första gangen, satt pa en blöja och tatt av en blöja. (Pa Mateo) OCH den var full med.. ja ni vet.
Det är massa med vuxenpoäng till mig! (det var inte sa äckligt som jag trodde det skulle vara)
Det är massa med vuxenpoäng till mig! (det var inte sa äckligt som jag trodde det skulle vara)
Jag som hade tänkt lyssna pa Hakan Hellström..
..men i cd-fodralet lag inte den skivan som jag har fatt av Johan, utan "Malins Remix 2006"
Sa jag slog pa tv, och där gick Scrubs med tyskt prat, och slop pa dvdn och stoppad in Malins Remix, sa nu lyssnar jag pa musik iaf.
Och det känns som om jag är hemma.
En bra känsla.
Jag och Malin
Sa jag slog pa tv, och där gick Scrubs med tyskt prat, och slop pa dvdn och stoppad in Malins Remix, sa nu lyssnar jag pa musik iaf.
Och det känns som om jag är hemma.
En bra känsla.
Jag och Malin
Godmorgon
Idag vaknade jag en timme före planerad tid av faglarnas kvittrade (tror jag det var) Och om man vaknar av faglarnas kvitter är det helt ok att vakna för tidigt. Jag at min frukost i lugn och ro och Jochen akte till deras hus vid Loich (en sjö ca 4 mil härifran) för att fixa och dona med huset.
Sibylle kom precis inrusandes för att hämta kameran. Hon hade varit pa möte precis och var nu sen till barnens avslutning.
Hon kommer tillbaka vid 10.30 för att hämta mig och sa skall jag följa med pa lunch/fika med skolan.
I eftermiddag skall jag se efter barnen nagra timmar sa Sibylle far vara lite ifred för at hon skall förbereda maten inför morgon dagens grillning i trädgarden.
Ikväll skall jag be Jochen hjälpa mig med Skype och sa skall jag äta mina choklad praliner som jagfick av Sibylle igar.
Det ska bli gott.
Nu skall jag hoppa in i duschen.
Sibylle kom precis inrusandes för att hämta kameran. Hon hade varit pa möte precis och var nu sen till barnens avslutning.
Hon kommer tillbaka vid 10.30 för att hämta mig och sa skall jag följa med pa lunch/fika med skolan.
I eftermiddag skall jag se efter barnen nagra timmar sa Sibylle far vara lite ifred för at hon skall förbereda maten inför morgon dagens grillning i trädgarden.
Ikväll skall jag be Jochen hjälpa mig med Skype och sa skall jag äta mina choklad praliner som jagfick av Sibylle igar.
Det ska bli gott.
Nu skall jag hoppa in i duschen.