Efter regn kommer solsken
Sa ikväll far jag börja läsa en annan.
Jochen stog pa soffkanten till bokhyllan igar kväll, efter att jag hade fragat han om han hade nagra engelska böcker, och jo vist hade han det. Annars skall jag ga till biblioteket. Sa slipper jag köpa nya för at kasta dem innan jag aker hem.
Niklas ville som vanligt "hopf in der wasser" efter skolan (hoppa i poolen) och jag följde med ner som badvakt.
Sedan har jag spenderat dagen med att spela Memory ochlägga pussel med Mateo. Han fuskar alltid, fast han bara är tre ar. han skall alltid ha hästarna. Antingen tar han tre kort eller sa vet han vart han lagt hästarna innan vi börjde spela.
SEm lekte vi världens bästa lek, enligt mig, da vi lekte att vi sov, ju lugnare lek desto bättre, Som gar ut pa att man säger godmorgon och godnatt till varrandra och Mateo bäddade fint runt omkring sig med kuddar.
Niklas och hans pappa hade akt iväg till Vienna och jag fick senare reda pa att Niklas var hos en slags "terapeft" (eller hur det nu stavas) Niklas har väldigt svart för att sitta still och göra vad han blir tillsagd att göra dvs han har svart för att ta ett "nein" Och en vän till familjen hade sagt för ett tag sen att det fanns en "terapeuft" som kunde prata med niklas och att det kunde hjälpa. Han har vist bara varit där tre ggr sa de vet ej om det hjälper. Men Sibylle tror inte pa den här terapeuft saken utan hon tror att det är bara sa som Niklas är.
Sibylle kom hem idag efter ha varit pa IKEA och i Vienna och shoppat med massvis med kassar och saker.
Egentligen skulle hon bara köpt gardiner till mig men det blev ganska mycket mer.
Sa berättade hon för mig att hon hade sett en jätte fin klänning och att hon hade tänkt köpa den till mig, hon sa att det var en tubtops-klänning och hon visste inte min storlek sa hon köpte den inte. Sen sa hon, att jagkunde följa med henne nagon dag och sa skulle hon köpa den till mig om jag gillade den.
Jag blir ju lika bortskämd som Niki och Mateo.
Sen sprang hon upp och ner fran stan för vi bor precis pa ga-gatan da hon skulle köpa avslutningspresnter til barnens fröknar till deras dagis und lekis avslutning imorgon och sen hade hon glömt att köpa bröd och s fragade hon om jag ville ha nagot gott att äta, choklad kanske?!
Jag sa nejtack, men ända kommer hon upp med en liten kartong med choklad praliner.
Barnen här äter ganska mycket godis. Inte mycket men nagon klubba da och da och lite lösgodis om dagen typ.
Jochen har akt iväg för att kolla fotbollen, det är Ryssland-Spanien tror jag, med nagra vänner. Sa Sibylle haller pa ett lägga barnen och sen skall vi kolla fotbollen här ocksa.
Det askade som attans här innan men nu regnar det bara och aksan har förflyttas fran St Pölten till Vienna. Det gar alltid fran Väst till öst enligt Jochen. Det är fortfarande alltiid ca 25 grader och i helgen skall solen titta fram igen.
Imorgon skall jag följa med Sibylle och äta luchn/fika nagon stans med Niklas skola pa förmiddagen. Det skall bli kul.
JO! Sibylle fragade mig häromdagen om jag skulle vilja skjuta lite, för att de hade en skyttebana här i närheten. För en av hennes patienter (äldre man och hans fru) höll pa med luftpistol och han hade sagt att klart att jag kunde skjuta. Sa jag hoppas det blir av.
Niklas und Mateo
Niklas, 7ar, väger 18kg och det gör matvraket Mateo, 3ar, ocksa. Niklas är väldigt liten för sin alder.
Att inse att det regnar sa kraftigt att..
Igar drog ett mycket stor oväder in över Österrike och även Schweich. Det regnade sa mycket att det regnade in genom de stängda fönsterna och det askade massvis. Det var inte bara en bilxt at gangen, utan kanske fem sex stycket at gangen.
Det var bland annat därför att tv-kablen fran fotbollsmatchen i Basel inte fungerade.
Idag vaknade jag vid 8.30 och vet ni vad jag finner i lägenheten da? EN HUSHALLERSKA TILL (?!) , det verkar som om hon är den som storstädar huset varje torsdag för att det luktar rengöringsmedel i min dusch.
Nu skall jag vänta fram solen.
Sonne
Första uppdraget gick mycket bra fast barnen försökte äta massa godis, men jag hejdade dem efter tva bitar, och de tog frukt istället.
Det är helt ok. Jag fick minstingen Mateo att äta apelsin, fast han var mycket misstänktsam mot den gula stora saken och sa hela tiden "Was ist das?" Sa jag börjar fa klämm pa barnen och jag fick till och med Mateo att plocka upp mina nycklar som han tappade och struntade i att ta upp "Jag tar inte upp dem" sa han
Sen har jag träffat den andre Umar (mormorn) och hennes engelska var liten, enligt henne själv "My english is little"
Efter massvis med hopp och plask in der Wasser sa spelade vi spel och sen har vi ätit middag. Här äter vi vanlig mat som hemma. Till middag blev det köttgryta med purjolök och morötter och ris. TIll frukost brukar jag äta mörktrböd med kokt medwurst och juice.
Jag har även fatt mitt andra uppdrag, att pa lördag kväll passa och lägga barnen" när föräldrarna grillar i trädgarden. De har visst bjudit hit chefen över barnavdelningen pa sjukhuset i St pölten. (Jochen och Sibylle är ocksa doktorer. Jochen opererar i magen och Sibylle är en ortoped med knä, nacke och rygg. om jag har förstatt det rätt)
Nästa helg flyr familjen stan da det är en "stadfest" av nagot slag här pa fredag kväll tills tidigt in pa morgonen. Barnen har svart fra att sova för att det är sa mycket väsan, sa jag skall höra vad Anna har för sig da.
Sen är jag även bjuden pa bröllop, en vänn till familjen gifter sig, sa det skall bli intresant och se hur det gar till pa ett Österrrikiskt bröllop.
Sen är det även Italien som väntas, Anna tror att vi 8(i är fyra tejer i bilen ner till Italien) kommer att lämna st pölten den 11th, och sen behöver jag inte vara här hos Sibylle& Jochen och barnen förrens den 28th, da Niklas skall ha sitt födelsedagskalas. Men vi far se hur länge vi stannar i Italien.
Jag skrev i nagat annat inlägg att de kallade Mateo för sin lilla mayaindian. Jochen sa idag att Han är verkligen en mayaindian.
Nu skall jag ga och fraga Sibylle efter nagellacks remover, för jag har ju inte det heller det med mig.
Nu askar det ocka. Tchuss.
Godmorgon alla pigga och glada svenskar
En enkel lösning pa problemet hade varit att stänga fönstret, men det blir sa varmt, sa det far bli sma söta hörselproppar istället.
Vid 12.00 kommer Mateo hem och vid 14.00 kommer Niklas hem och hushallerskan skall ga tidigare sa jag skall se efter barnen i eftermiddag. Mitt första riktigta uppdrag.
Pa nyhetsfronten hemma i Sverige sa Maxine fatt jobb hos Svenska Klassfoto!!
Hur är det annars där hemma? Hur är vädert?
Klar bla himmel blir till aska
Jag hälsade pa Lizzie, den andra hushallerskan, och hon kunde inte mycket engelska alls. Men jag löste det genom att ga ner till poolen (sa jag slapp prata, haha) (barnen var pa dagis och lekis)
Det var bara lite sol förmiddags vid tio men eftersom jag är en sann sol-optimist sa tänkte jag att "ja den kommer väl snart" Och vips sa var det skinade sol, klar bla himmel och stekande hett.
Vid ett tiden kom Niklas hem och vi spepalde fotboll och badade. Sen vid halvtre blev det plötsligt mörkt och molning, sa vi gick upp till lägenheten. Barnen malade lite med sin mamma och sen kollade vi pa Smurfarna pa film. Vi har även hunnit med att leka, spela spel och bara vara. Niklas har redan börjat krypa upp i mitt knä och Mateo hankar efter sin storebror.
De har idag lekt mycket med sin brandbil och policebil som de fick av mig. Mateo som är tre ar, facineras mycket av alla sma detaljer och saker pa sin storebrors policebil, sa det blir lite brak där.
När Sibylle började laga maten idag sa fragade jag henne om hon ville ha hjälp men hon svarar som alltid "nej tack" och hon sa jag är inte van vid att ha Aup pair sa hon vet inte riktigt vad jag skall göra. det blir lata dagar för mig.
Nu ikväll efter middagen gick jag en runda i St Pölten för att friska upp mitt minne sa jag kan gatorna. Jag hittade till H&M där jag funderar att ga och köpa mig en harborste (jag glömde min hemma!)
Jag gick för bi det stora torget som vi har bakom huset och där skall de ha en Open Air Filmfestival nu den 25-28 June.
Sa jag maste köpa mina hörsleproppar snart sa jag kan sova, för det är inte kul att ga ut själv. Och Anna är i Turkiet en vecka fr o m Torsdag. SIbylle hade en systerdotter i min alder som antagligen skulle ta ut mig ocksa. Det kommer kännas om hund promenad för mig men det blir kul.
"Wie sehen uns morgon"
Från en källare till en annan
"Hur länge var det nu du var instängd i den där källaren?"
Till er utomstående så sägs allt detta med glimten i ögat. Det beror på att (de tycker) jag frågar väldigt mycket, eller anses som o-allmänbildad. Men jag har bra vänner för jag får (nästan) alltid bra svar på mina frågor.
Därför är jag nu på väg från den källaren mina vänner påstår att jag varit instängd i till en annan källaren i Österrike (pga Josef Fritzel), (även detta sägs med glimten i ögat)
Ingen fara mina vänner, jag skall bo hos en mycket bra familj. Och jag skall fortfast möjligast visa en bild på min källare i Österrike. Så, snart är jag på väg mot nya äventyr.
Nu skall jag gå upp och göra sömntutan Calle sällskap och få mig några timmars sömn. Godnatt.
Myskväll med fotboll
Idag fick jag samlat ihop massvis med trevligt folk för en myskväll hemma hos mig. Jag hade klart och tydligt sagt ingen fest. Efter en stund tar Tobbe upp en öl ur sin väska och frågar försiktigt, "Är det okej om jag dricker en öl?" Jag tyckte det var fint sagt och klart att han fick dricka sin öl.
Killarna kom med en Ted Gärdestad skiva och favoritgodiset hallon och med svenskt Malaco godis. Gott. Tackar man tackar. Maxine gav mig en guidad tur i Ängelholm innerstad med privat guide + glass i Hembygdsparken. TACK! Senita kom med en vacker stor lila blomma. Och Sandra glömde något kul hos Linus. MEN det är verkligen tanken som räknas och jag fick många vänliga tankar. (det låter som jag skall vara borta i en evighet och inte två månader)
Efter kladdkaka med glass, chokladbollar och aladdin choklad hjärtan och en massa fotboll begav sig folket hemåt.
Tack för en mycket trevlig kväll! Denna kväll skall jag leva på i hela två månader.
Brännboll
Vi lyckades fly undan regnet och slapp bli blöta under de timmar vi var på gräsplanen.
Det börjades med fem prickar som uppvärming. Markus vann.
Sen körde vi brännbollen. 8 x 4 minuter. OCH BARNEN VANN!
Syskonen Aronsson, Sandra och Emelie
Midsommarafton
Sagt som gjort, folket kom, och vi högg in på god sakerna. Grabbarna Andersson högg in på ölen och jag och frida högg in på vinet. Efter all god mat gick vi tillbaka till mormor och morfarn´s hus och både Calle, Martin och Frida somnade. Där satt jag och kunde inte sova en blund. Det var en mycket trevlig tillställning med mycket god mat. Det var skönt att vi satt inomhus då regnet öste ner emellanåt utanför fönstret.
Kvällen avslutades hos Jannis där folk var desperata efter chips, så eftersom jag var den enda kördugliga på festen så fick jag köra och köpa chips. Johan och Pana följde också med, för att se så att jag skötte mig. Först en runda inom Johan, men icke några chips. Vi hittade ett äpple, ett halv saltapinnar paket och micropop. Sen körde vi till ghetto butiken och där fann vi chips och en glass till mig. Gott.
Bara för att det ska sägas, så var det Jannis automatare jag körde.
Det var en trevligt midsommar, fast Calle var envis som en get och ville vara kvar hos Jannis när jag ville hem.
Nu skall vi iväg och spela den årliga brännbollen i ösregnet nere på fotbollsplanen. Önska oss lycka till.
Hoppas Er midsommar också var trevligt.
Midsommar
Idag skall jag fira midsommar hos Calles mormor och morför för att hans mormor fyller 70år.
Vi kommer att tillbringa dagen där och såsmåningom återvända till Klippan senare på kvällen anagligen till Jannis
Glad midsommar på er alla.
i
Jannis
Torsdags underhållning
Givmildhet
Up(p)date Massage
Men jag har fortfarande kvar mina hokuspokus åsikter.
Ikväll kommer Sandras föräldrar för att fira semstern med en kaffegök. Det är en årlig tradition.
Gårdagen hos Malle
Eller rättare sagt du vill inte släppa taget, därför bjöd Malle in oss till sitt föräldrar fria hus.
Det blev grille för en del, mashmallows och citronkaka som Viggo tagit med.
Det blev några intenisiva minuter framför tv;n för att se de hektiskta sista minuterna på matchen samtidigt som vi spelade TP.
Under TP spelet kom vi fram till att barnfrågorna vore de bästa för oss.
Men det gick inte Johan med på , då jag tidigare under kvällen hade sagt hejdå till bilddagboken.se och välkommen till facebook.com och blogg.se för att det känns vuxnare, så vi höll oss till vuxen frågrna.
Vem som vann kom vi aldrig fram till då det blev en tidig hemgång för Johan som börjar jobba idag.
Malin
Vi ses den 23 Augusti igen min lilla rara söta Malin.
Studenten 2008
Slutet på något gott och början på något gott
Det var en minnesvärd dag där alla var snygga och lyckliga.
Det blev en sen kväll eller tidig morgon, der beror på hur du ser det.